Servizio momentaneamente sospeso per manutenzione.

Rubrica

Personale Strutture

Qualifica

Professore Ordinario

Indirizzo

VIA E. VENDRAMINI, 13 - PADOVA

Telefono

0498274893

Titoli accademici:

Professore Associato di Lingue e letterature ispanoamericane.
Presidente del Corso di Laurea Magistrale in Lingue e letterature Europee e Americane.
Vicedirettore del Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari.

2004 Dottorato di ricerca in Letterature straniere moderne(curriculum: spagnolo), conseguito presso l’Università di Pisa (in regime di co-tutela con l’Università Complutense di Madrid) in data 11/06/2004.

2007-2009 Assegno di ricerca presso il Dipartimento di Romanistica dell’Università di Padova: “Percorsi della naturalizzazione del surrealismo: il ruolo dell’esilio letterario spagnolo”.

Attualmente è titolare dei seguenti corsi: Letteratura ispanoamericana 1 (lauree triennali), Letteratura spagnola moderna e contemporanea (lauree magistrali), Letteratura ispanoamericana (lauree magistrali).


Altri titoli:

Direttore collana "Hesperiae. Testi di creazione tra Italia, Spagna e America Latina", ETS, Pisa, dal 01-01-2013 a oggi.

Direttore collana "Sghiribizzi. Biblioteca d'ispanistica", CLEUP, Padova, dal 01-01 2015 a oggi.

Da maggio 2016 è Direttore di "Orillas. Rivista d'Ispanistica": http://orillas.cab.unipd.it/orillas/it/chi-siamo/

Principali convegni e seminari:

- Relatore invitato al panel "The tropical legacy of the Colombian Author Alvaro Mutis", presieduto da Charlotte Rogers, Congresso annuale MLA "Renegotiating Sites of Memory", Vancouver (Canada), gennaio 2015.
- Relatore invitato per la plenaria inagurale del III Seminario Internacional de Narrativas, "Reescritura: lógica de la repetición?", Universidad EAFIT/Università di Padova, Medellín (Colombia), novembre 2015.
- Organizzatore del Congresso Internazionale "650 anos antes. El lugar de un clásico contemporáneo: 2666 de Roberto Bolano", Università di Padova, dal 06-04-2017 al 08-04-2017.
- Key-note speaker per le conferenze inaugurali del 2° Encuentro Internacional de Literatura Fantástica y Ciencia Ficción, celebratosi tra il 4 e l’8 giugno 2019 presso l’Universidad Católica di Santiago de Chile e presso l’Universidad de Punta Arenas. Titoli delle due conferenze: “De ídolos pop, pampas transgénicas y otros objetos no identificados: los derroteros del folclor en el fantástico hispanoamericano de lo global” (Santiago) e “Cuerpos movedizos y narrativas de circulación: Samanta Schweblin y el fantástico de lo global”.
- All’interno dei lavori del II Congresso Internazionale del CIRQUE (Centro interuniversitario di ricerca queer), tenutosi presso l’Università di Pisa in data 28-30 giugno 2019, organizza il panel Performing “Latin America”: queer strategies of agency and representation in contemporary Latin American literature e partecipa con un intervento intitolato “Santa Teresa fuori dall’armadio: visioni queer di ‘latinoamericanità’ nel ‘ciclo di Amalfitano’ di Roberto Bolaño”.
- In data 21-22 gennaio 2020 organizza il convegno “La lingua transispanica del trauma: violenza di Stato e narrazione tra Spagna e America Latina”.

Ha coordinato i seguenti numeri monografici di rivista:

- Orillas 6 (2017), El lugar de un clásico contemporáneo: 2666 de Roberto Bolaño, insieme a Francesco Fava.
- Orillas 9 (2020), New Weird from the New World. escrituras de la rareza en américa latina (1990-2020), insieme a Ramiro Sanchiz.
- Altre Modernità 24 (novembre 2020), Escrituras de la enfermedad y discurso de-colonial en la literatura hispanoamericana ultracontemporánea (1980-2015).



Avvisi

Il ricevimento di questa settimana si terrà, invece di mercoledì, giovedì 4 aprile dalle a partire dalle 15 alle 17.30.

Orari di ricevimento

  • Il Mercoledi' dalle 16:00 alle 18:30
    presso IN PRESENZA (ONLINE solo su richiesta, in casi eccezionali: https://unipd.zoom.us/j/288466913)

Insegnamenti

Pubblicazioni

- «Le prose martirologiche di Lorca tra avanguardia e compromiso umano», Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche, IV, Università di Pisa, 2001.

- «La comunicazione epistolare come metafora della scrittura in un romanzo di Carmen Martín Gaite ed uno di Antonio Tabucchi», Cuadernos de Filología Italiana, vol. 9, Universidad Complutense de Madrid, 2002.

- «La recuperación de la novela de aventuras en la narrativa de Alvaro Mutis: ¿descubrimiento de nuevos caminos míticos o jocosas refracciones de la posmodernidad?», Anales de Literatura Hispanoamericana, vol. 31, Universidad Complutense de Madrid, 2002.

- «La ruina de la novela de aventuras en la narrativa de Alvaro Mutis», Anthropos, (dossier : Alvaro Mutis. Paraíso y exilio, figuras de un imaginario poético), n. 202, gennaio-marzo 2004.

- «La biblioteca dell’eroe», Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche, VIII, Università di Pisa, 2005.

- L’epica degradata di Alvaro Mutis, ETS, Pisa, 2005, pp. 207.

- «Un tiempo y un espacio ajenos: Alvaro Mutis y la problemática recontextualización de la novela de aventuras», América. Cahiers du CRICCAL, n. 34, Université de La Sorbonne Nouvelle, 2006.

- 10) «Luzi e Guillén: la traduzione come umano homenaje», in C. Castillo Peña e J. Pérez Navarro (eds.), De Texto a texto. Traducción, adaptación, reescritura, Unipress, Padova, 2007, pp. 163-174 (è il risultato di un ampliamento del saggio numero 13).

- «L’esilio poetico di Lorca», Artifara. Revista de lengua y literaturas ibéricas y latinoamericanas, gennaio-dicembre 2008.


- «En la colonia penal de Sender: el rescate de los impulsos “antisociales”», Alazet, 19 (2007), Boletín senderiano, 16, pp. 217-244.

- La rappresentazione del sovrannaturale nelle letterature ispaniche tra Ottocento e Novecento: tradizioni, leggende, racconti fantastici, assurdità surrealiste e “realismi magici”, CLEUP, Padova, 2008, pp. 189.

- Susana Bombal, Tre domeniche (traduzione a cura di), ETS, Pisa, 2008.

- «Di reliquie e souvenirs: l’epifania discreta delle “cose” tra vita e letteratura in Tres domingos di Susana Bombal», Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche, XII, Università di Pisa, 2009.

- «De las antiguas vestiduras del poeta: Saint-John Perse y el long poem de viaje en América Latina», Cuadernos Americanos: Nueva Epoca, vol. 4, n. 138, 2011, pp. 99-126.

- «El mito y sus trampas: la fuga imposible en Mexicayotl de Sender», in El exilio republicano de 1939 y la segunda generación (coord. por Manuel Aznar Soler, José Ramón López García), 2011, pp. 1017-1026.

- «Immagini di sprovincializzazione: la Madrid cinematografica del primo Almodóvar», Orillas, 1, 2012.

- Tra desiderio e memoria: l’identità in transito nel cinema di Pedro Almodóvar, Cleup, Padova, 2013, pp. 165.

- “Fertili disincontri: appunti per una poetica della traduzione cortazariana”, in Francesco Fava (ed.), Tradurre un continente. La narrativa ispanoamericana nelle traduzioni italiane, Sellerio, Palermo, 2013, pp. 73-102.

- “Reescribir Macondo: América Latina como ‘modelo para armar’ en La materia del deseo de Edmundo Paz Soldán”, Orillas, 3, 2014.

Area di ricerca

Letteratura ispanoamericana del Novecento e ultracontemporanea
Poesia spagnola d'avanguardia
Romanzo e cinema postfranchista