Servizio momentaneamente sospeso per manutenzione.

Rubrica

Personale Strutture

MARIA BEGONA ARBULU BARTUREN

Torna alla lista

Vai all organigramma

Qualifica

Professoressa Associata

Indirizzo

VIA E. VENDRAMINI, 13 - PADOVA

Telefono

0498279691

Avvisi

AVVISI GENERALI:
Si pregano gli studenti di NON chiedere via e-mail informazioni che si trovano nei regolamenti, programmi e orari presenti in questa pagina docente, su Uniweb o su Moodle.

I messaggi di posta elettronica devono essere firmati con nome, cognome e numero di matricola e provenire dall'indirizzo di posta ufficiale dell’Ateneo (nome.cognome@studenti.unipd.it). Siete pregati di scrivere solo in orari e giorni lavorativi (lun.-ven. dalle 8:00 alle 20:00).

Si consigliano gli studenti di controllare prima di venire al ricevimento che non ci sia nessun spostamento dell'orario dovuto ad altri impegni accademici del docente.

ANNO ACCADEMICO 2023-2024:

Sono già aperte le pagine Moodle delle materie LINGUA SPAGNOLA 3, TEORIE E METODI DELLA TRADUZIONE SPAGNOLA e DIDATTICA DELLA LINGUA E LA CIVILTA' SPAGNOLA.


Orari di ricevimento

  • Il Mercoledi' dalle 15:30 alle 16:30
    presso https://unipd.zoom.us/j/707888234
    I ricevimenti di mercoledì 21 y 28 febbraio sono spostati a giovedì 1 marzo alle 15:30.

Area di ricerca

L'attività di ricerca riguarda la grammatica dello spagnolo attuale, la filologia ispanica, la fonetica articolatoria e acustica della lingua spagnola, l'analisi della traduzione italiano-spagnolo e la didattica dello spagnolo come seconda lingua.

Tesi proposte

Tesi riguardanti l'analisi della traduzione spagnolo italiano: testi letterari, specializzati, ipertesti, doppiaggio.
Tesi riguardanti la didattica della lingua, la letteratura e la cultura in lingua spagnola.
Tesi riguardanti la grammatica spagnola sia da un punto di vista sincronico che diacronico.

NORME PER LA REALIZZAZIONE DELLE TESI:
https://drive.google.com/file/d/1E4Zv9KaU_nxhOnD6Ja6qsyVOwI8Vt-Ge/view?usp=sharing

BIBLIOGRAFÍA BÁSICA SOBRE TRADUCCIÓN: https://drive.google.com/file/d/1LNnhcY8xRb7dMRCvaTbc7vvQP0zl7nS1/view?usp=sharing

BIBLIOGRAFÍA BÁSICA SOBRE DIDÁCTICA DE LENGUAS: https://drive.google.com/file/d/1OC5uBuU4X94pPoXlxrVLlDtAPme8Mh7e/view?usp=sharing