Poichè la progressiva riduzione dei limiti di dose ammessi dalla normativa più recente ed il miglioramento globale delle misure di radioprotezione hanno reso estremamente rara l'eventualità di riscontrare danni di tipo "deterministico" (di entità dose-dipendente), la sorveglianza medica svolta dal Servizio è orientata prevalentemente sulla prevenzione e diagnosi precoce di eventuali danni "stocastici" (in cui la dose di radiazioni condiziona la probabilità di indurre un effetto patologico ma non la sua gravità).

Con l'ausilio di specialisti esperti in vari settori della diagnostica clinica e strumentale e avvalendosi delle linee guida della "National Cancer Society" e dell'Associazione Italiana di Radioprotezione Medica (AIRM) è stato messo a punto un protocollo, basato sull'età ed il sesso del lavoratore, che viene applicato senza alcuna distinzione fra le due Categorie di classificazione (A e B). Esso è, evidentemente, il frutto di un compromesso fra il proposito di offrire il massimo livello di prevenzione e l'esigenza di contenere, entro limiti ragionevoli, i costi economici e di evitare di sottoporre il personale ad un eccessivo "carico" di procedure diagnostiche che avrebbe potuto "infastidire" gli interessati, riducendo il loro necessario spirito di collaborazione.